Prevod od "to líbí nebo" do Srpski

Prevodi:

to ili

Kako koristiti "to líbí nebo" u rečenicama:

Ať se ti to líbí, nebo ne.
Да ли се то теби или не.
Ať se vám to líbí nebo ne.
"bilo da ti se to sviða ili ne."
Ať se ti to líbí nebo ne.
Bilo da vam se sviđa ili ne.
Ať už se vám to líbí nebo ne.
I zabole me da li ti se sviða ili ne.
Ať se vám to líbí nebo ne, jsme v tom společně.
Voleli to ili ne, mi smo braæa.
Nastoupíš na Werthovu akademii, jestli se jim to líbí nebo ne.
Uspele smo! Idemo na Vert akademiju, dopalo im se ili ne.
Ať se ti to líbí nebo ne...
Svidelo se tebi to ili ne...
Je to tvá práce, ať se ti to líbí nebo ne a má práce je dohlédnout na tvou práci ať se mi to líbí nebo ne, a mně se to líbí.
To ti je posao, sviðalo se to tebi ili ne. A moj posao je da te nateram da obaviš svoj posao, sviðalo se to meni ili ne.
Ať se ti to líbí nebo ne, tak tu zemřeš.
Kako god želiš. Tu æeš umrijeti.
Ať se nám to líbí nebo ne.
Volio to netko od nas ili ne.
A ať se ti to líbí nebo ne, takhle bude vypadat život bez něj.
I sviðalo se tebi ili ne, ovako æe ti izgledati život bez njega.
Ať se ti to líbí nebo ne, připomněla jsi mi, že jsem společenský člověk.
Svidelo ti se, ili ne, ti si me podsetila da sam društvena životinja.
Ať už se nám to líbí nebo ne.
Znas? Svidjalo se to nama ili ne.
Ať už se ti to líbí nebo ne, jseš do tohoto namočenej taky.
Htio - ne htio, i ti si sad upleten
Ať se ti to líbí nebo ne, tati, je mi už 18, je čas, abych ukázala svou iniciativu nezávislost, a další takovéto dobré věci?
Voleo to ili ne tata, ja punim 18 ove godine, zar nije vreme da pokažem inicijativu i nezavisnost i sve te ostale dobre stvari.
Ať se mi to líbí nebo ne.
Sviðalo mi se to ili ne.
Ať se vám to líbí nebo ne, tohle se děje.
Sviðalo ti se to ili ne, ovo se dešava.
Je to rozhodnuto, lásko, ať se ti to líbí nebo ne.
Jeste, najdraža moja, svidelo ti se to ili ne.
Ať už se ti to líbí nebo ne, ten pozemek je můj.
Sviðalo ti se ili ne, zemlja je moja.
Ať se ti to líbí nebo ne, teď jsi jeden z nás.
Hteo ti to ili ne, sada si jedan od nas.
Hele, ať se ti to líbí nebo ne, pracuješ pro zastupujícího ředitele Davida Estese, který má podíl na Brodyho kariéře, a on a jeho oddělení mu přichystalo obrovské fanfáry.
Volela ti to ili ne, radiš za zamenika direktora Davida Estesa koji je dao uèešæa u Brodijevoj karijeri, i koga su doveli kuæi on i njegovo odeljenje.
Ať se nám to líbí nebo ne, muže, jako je Kraster, zkrátka potřebujeme.
Sviðalo se to tebi ili ne, potrebni su nam ljudi kao Kraster.
Ať se ti to líbí nebo ne, budeš se muset vyrovnat i s Danielem.
Па, да ли ти се то или не, мораћете да се брине о Даниел.
Ona jede na západ, ať se jí to líbí nebo ne.
Ide na zapad htela ona to ili ne.
A ať se vám to líbí, nebo ne, vy půjdete se mnou.
Sviđalo ti se to ili ne, ideš sa mnom.
Jsi součástí, ať se ti to líbí nebo ne.
Umešan si, hteo - ne hteo.
Ať se ti to líbí nebo ne, věř mi, spravíš ho.
Bilo vam se svidjeti ili ne, vjeruj mi, ti ćeš to popraviti.
Opravíš tohohle zkurvenýho tučňáka, ať se ti to líbí nebo ne.
Vi ste ti popraviti to jebeno pingvin, sviđalo se to tebi ili ne.
Ať se ti to líbí, nebo ne, Fiona je tvá Nejvyšší, tak se k ní tak chovej.
Sviðalo ti se ili ne, Fiona je tvoja Vrhovnica i ponašaj se tako.
A tvé jméno, ať se ti to líbí, nebo ne, je opravdu velkolepé.
А твоје име, свидело се то теби или не, представља ратни поклич.
Ať se ti to líbí nebo ne, Sibley tu teď velí.
Svidelo ti se to ili ne, Sibli je glavni.
Nikdy jsi to s dětmi neuměl, ale ať se ti to líbí nebo ne, upíří existují díky tobě.
Nikada nisi bio dobar s decom, ali voleo ti to ili ne, vampiri postoje zbog tebe.
A ať se ti to líbí nebo ne, Canary posílá stejnou zprávu.
И то или не, Канарска шаље исту поруку.
Ať se vám to líbí nebo ne, my dva máme společného nepřítele.
Sviðalo se to tebi ili ne, imamo zajednièkog neprijatelja.
Ať se nám to líbí nebo ne, sdílíme snimi město, žijeme bok po boku snašimi nepřáteli, na tak dlouho, jak to půjde.
"Svidelo se to nama ili ne, deliæemo naš grad, "živeæemo rame uz rame sa našim neprijateljima koliko god da treba."
Ať se ti to líbí, nebo ne, takhle na tom jsi.
Svidelo ti se ili ne, ovo je tvoja grupa.
Takže ať se vám to líbí nebo ne, vy dva budete spolupracovat.
Svidelo vam se ili ne, vas dvojica æete da radite zajedno.
Ať se vám to líbí nebo ne, začínáte se ukazovat online a lidé komunikují s vaším druhým já, když u toho nejste.
Svidelo vam se to ili ne, počinjete da se pojavljujete onlajn, i ljudi komuniciraju sa vašom replikom i kada vi niste prisutni.
Ať se vám to líbí nebo ne, vítejte v největším návrhářském týmu na světě.
Znate, sviđalo vam se ili ne, dobrodošli u najveći svetski dizajnerski tim.
ale, ať se vám to líbí nebo ne, je to tak už víc jak 400 let, na rozdíl od moderních věcí, jejichž vzhled snadno zastará.
ali, bez obzira da li vam se sviđa ili ne, takva je već više od 400 godina, za razliku od modernih stvari koje lako zastarevaju.
0.5923330783844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?